Monday, December 11, 2006

Art Space Talk :  Edith Suchodrew

I recently interviewed artist Edith Suchodrew. Edith has exhibited throughout the world and has been featured in prestigious magazines such as 'Art in America'. She is known for her portraits and figurative allegories on tragic and humanistic themes.

Edith has devoted herself to artistic creation. In the past she worked in a more tradition manner. She has created many etchings and oil paintings, but is now utilizing computer graphics and animation as a means of expanding her expressive abilities. She shared some of these works for this interview.

Suchodrew refers to her new pieces as "computergraphic paintings," and indeed they possess a chromatic richness and a fluidity that is far more painterly than one is used to encountering in digital art. For Suchodrew, the computer appears to be a tool for extending her imagistic capabilities rather than a departure from her previous work, judging from the compositions on permanent view in the year-round salon exhibition at World Fine Art Gallery.

© 2006 - 2012  D. & E. SUCHODREW

Q.  When did you first discover that art would be an important part of your adult life?

A.  "As a 7 - year-old I won the competition on the subject "space".

After 5 years of general school I was accepted into the art school at the Academy of the arts in Riga after a competition …

At 20 years of age I already took part in exhibitions. In the same year was also my first single organized exhibition... and so on and so on..."

© 2006 - 2012  D. & E. SUCHODREW

Q.  Tell me a little about your background. Are your past experiences reflected in the work you do today? If so, how?

A.  "I was born in Eupatoria, but was raised in Riga , USSR , behind the iron curtain. There I used to live with my father, my brother and sister and my mother - Doris Suchodrew (Poet and Diploma Biologist - Physiologist), my entire life until to the departure to Germany in 1991.

My mother with her family, as a child (1940-1941) wished to emigrate to America . The family lived in Riga , Latvia and they had got the papers for the emigration, but our history was changed. With the invasion of the Soviets in 1940 - a long and sad ordeal began.

My mother, grandmother and grandfather came to Siberia . On the 14th June 1941 - at night - they were deported and forced to do hard labour work in Siberia and high north till 1945. Afterwards, they returned to their homecity Riga . But the dream about freedom did not die out.
Now I am free ! My pictures can be seen by the whole world !

© 2006 - 2012  D. & E. SUCHODREW

In my artistic life I have developed a deep interest for different Cultures of the World and have created a great cycle of bigformatic water - colours under the title: "On the traces for ancient cultures."

Works from me, are in the ownership of Museums and private collectors in many countries. I, Edith Suchodrew, have exhibited my oils, watercolors, and graphic works throughout the World, winning numerous prizes and prestigious awards. So, as you can tell, the freedom to do this is important to me."

© 2006 - 2012  D. & E. SUCHODREW

Q.  Discuss one of your pieces. What were you thinking when you created it?

A.  "I want to describe my picture "Phenomenon" (image above) in some words. Art is told heavily with words, it’s far better to see it on your own.

It is a Computer graphic painting. Mystical and fascinating at the same time. It looks very magical and beautiful. The colours and the composition embrace the power of the Heavens and other worldly places.
Eyes observe us and everything that surrounds us. Mystical shapes romp and we are eyewitnesses to something unreal. The origins of which can't be grasped by words. Perhaps it is a new planet?! Maybe a new life?! The spectator must decide for himself!"

© 2006 - 2012  D. & E. SUCHODREW 

Q.  How long have you been a working artist?

A.  "Since my first exhibition in 1974 in Riga. I've had 63 individual exhibitions. All this from a former graduate of the Academy of Arts in the Latvian capital... 32 years of artistic creation. My pictures have been exhibited from Latvia to Sweden , from Canada to Panama , in several countries of Europe and Overseas."

Q.  What do you hope people see in your work?

A.  "I am glad, if my art makes people thoughtful and lucky. I expect each person to have different thoughts about the same picture."

© 2006 - 2012  D. & E. SUCHODREW 

Q.  Where can we see more of your art?

A.  "My Internet Site : http://www.edithsuchodrew.de/ .

Galleries : physically and online throughout the world .

If you enter my name " suchodrew " on the web , You'll find my art works exhibited at different galleries around the world. From Europe to America to Australia .

The books : Art Addiction 100 Contemporary Artists ; " Famous " - 120 Contemporary Artists - from World of Art Publishing / Stockholm, Sweden / London, England.

Reviews in the Art Magazin : 2000, 2001 WORLD of ART - contemporary art magazine . Gallery & Studio - February , March 2006 / New York . ARTisSpectrum - Magazine - October 2006 / New York . NY Arts Magazine / New York , USA … et cetera"

Q.  Are you represented by a gallery? Do you any have upcoming exhibitions?

A.  "Yes, I am represented by a gallery, the World Fine Art Gallery in New York , USA , where I am a Permanent Artist, and in the gallery "Il Quadro" in Aachen , Germany , I am represented as well.

In 2007 I have several upcoming exhibitions: in New York in January in World Fine Art Gallery. I am very glad for this exhibition."

© 2006 - 2012  D. & E. SUCHODREW

Q.  Any tips for emerging artists?

A.  "Hold your head highly! Go your way and don’t stray away from it."

Q.  What was the toughest point in your career as an artist? Have you ever hit rock-bottom?

A.  "At the end of the 80’s I was not included in exhibitions in Latvia as a Jewish woman, because it was said that, "those were our (Latvian exhibition) and not your (Jewish exhibition)". Fate wanted differently! And now I live in freedom!

Q.  In one sentence... why do you create art?

A.  "Art is my entire life and my calling."

Q.  Can we find your art on MYARTSPACE.COM?

A.  "Yes, Yes, of course ! edithsuchodrew.

Q.  What can you tell our readers about the art scene in your area?

A. "Aachen is a city with interesting museums and art life. For example : Ludwig Forum for international art .

The first presentation of the recent American Pop scene in Aachen 1969 by Professor Peter Ludwig was a true impact. It leads to the establishment of the " New gallery - collection Ludwig ". Soon the museum Ludwig in Cologne opened its gates. It was promoted as the flagship of the collection and highlighted classical authors.

The programmer of the " New gallery " and later "Ludwig Forum for international art " was directly connected with the often bold development steps of the collection Ludwig. Aachen became a lively place full of contemporary art.

I have painted portraits if art collectors from Aachen. I organized many of my exhibitions here in Aachen . Here you can see pictures at my site: http://www.edithsuchodrew.de/9.html ."

Q.  Is there anything else you would like to say about your art or the 'art world'?

A.  "In my last artistic period I engaged myself with my roots. I am pleased that my pictures went around the world !

And yet, I am in search of sponsors for my new artistic activity and my dreams. Mr. Sherwin, I am glad to have had this conversation with you. It gives me great hope!

Life. Freedom. Art."

I hope that you have enjoyed my interview with Edith Suchodrew. Feel free to critique or discuss her art. You can see more of her art by doing a search for edithsuchodrew on the main site:  http://myartspace.com/ .

Take care, Stay true,

Brian Sherwin

__________________________________

MONTAG, DER 11. DEZEMBER 2006

Kunstraumgespräch :  Edith Suchodrew

Ich interviewte kürzlich Künstlerin Edith Suchodrew. Edith hat weltweit ausgestellt und ist in renommierten Zeitschriften wie 'Kunst in Amerika' gezeigt worden. Sie ist für ihre Portraits und bildliche Allegorien über tragische und humanistische Themen bekannt.

Edith hat sich zur künstlerischen Schaffen gewidmet. In der Vergangenheit arbeitete sie auf mehr Traditionsweise. Sie hat viele Radierungen und Ölgemälde geschaffen, aber jetzt Computergrafik und Animation als ein Mittel benutzt, die ihre ausdrucksvolle geistige Fähigkeit erweitert. Sie gab einige dieser Werke für dieses Interview.

Suchodrew bezieht sich auf ihre neuen Stücke als "computergraphische Malerei," und tatsächlich besitzen sie einen chromatischen Reichtum und eine Flüssigkeit, die viel mehr malerisch ist, als man gewohnt ist, sich in der Digitalkunst zu begegnen.

Für Suchodrew, scheint der Computer ein Werkzeug zu sein, um ihre magische Fähigkeiten vielmehr dann von ihrer vorherigen Arbeit zu ausbauen entwickeln, urteilend nach den Kompositionen auf der dauerhaften Ansicht in der ganzjährigen Salon-Ausstellung an der World Fine Art Gallery .

F. Wann entdeckten Sie zuerst, dass Kunst ein wichtiger Teil Ihres erwachsenen Lebens sein würde?

A.  „ Als 7 - Jährige habe ich der Wettbewerb zu Thema „ Kosmos “ gewonnen.

Nach 5 Jahren Allgemeinschule wurde ich nach einem Wettbewerb in die Kunstschule an der Akademie der Künste in Riga eingestuft …

Ich habe schon mit 20 Jahren an den Ausstellungen beteiligt. In desselben Jahr wurde auch meine Erste Einzelausstellung organisiert … und so weiter und so weiter...“

F. Erzählen Sie mir ein wenig über Ihren Hintergrund. Werden Ihre vorigen Erfahrungen in der Arbeit widerspiegelt, die Sie heute tun? Wenn so, wie ?

A. „ Ich bin in Eupatoria geboren, aber wurde in Riga, der UdSSR hinter dem Eisernen Vorhang groß erzogen. Dort habe ich, mit meinem Vater, meinem Bruder und Schwester und meiner Mutter - Doris Suchodrew (Dichterin und Diplom Biologin - Physiologin), mein ganzes Leben bis zur Abreise nach Deutschland 1991 gewohnt.

Meine Mutter mit ihrer Familie, als Kind (1940 - 1941) nach Amerika emigrieren wollte. Die Familie lebte in Riga, Lettland, und sie hatten die Papiere für die Auswanderung, aber unsere Geschichte wurde geändert. Mit der Invasion der Sowjets 1940 - Anfang eines langen traurigen Leidensweges.

Meine Mutter, Großmutter und Großvater kamen nach Sibirien. Am 14. Juni 1941 - in der Nacht - Deportation nach Sibirien und hohem Norden bis 1945. (Zwangsarbeit). Später - Rückkehr in die Heimat Riga. Aber der Traum über die Freiheit starb nicht aus.

Jetzt bin ich frei ! Meine Bilder kann man sehen in der ganzen Welt !

In meinem künstlerischen Leben habe ich ein tiefes Interesse für verschiedene Kulturen der Welt entwickelt und infolge dessen einen enormen Zyklus großformatiger Aquarelle geschaffen mit dem Titel : “Auf den Spuren antiker Kulturen “.

Werke von mir, sind im Besitz von Museen und privaten Sammlern in vielen Ländern. Ich, Edith Suchodrew, habe meine Ölmalerei, Aquarelle, und grafische Werke weltweit ausgestellt, gewinnend zahlreiche und renommierte Preise. Also, kann man sagen, die Freiheit zu tun ist das für mich wichtig. "

F. Besprechen Sie eines Ihrer Stücke. Was dachten Sie, als Sie es schufen?

A. „ Ich will in einigen Worten mein Bild „Phänomen “ beschreiben. Kunst ist schwer mit Worten erzahlen, besser selbst sehen.

Das ist Computergraphische Malerei. Mystisch und faszinierend zugleich. Das sieht sehr magisch und schön aus. Die Farben und die Komposition umarmen die Macht des Himmels und der anderen weltlichen Plätze.

Augen betrachten uns und alles was uns umgibt. Mystische Gestalten tummeln sich und wir sind Augenzeugen etwas unreales. Entstehung etwas, das mann in Worten nicht fassen kann. Vielleicht neue Planet ?! Vielleicht neues Leben ?! Das muß Betrachter selbst entscheiden !! “

F. Wie lang sind Sie ein Künstler ?

A. " Seit meiner ersten Ausstellung 1974 in Riga, ich habe 63 individuelle Ausstellungen gehabt. All das von einer ehemaligen Absolventin der Kunstakademie in der lettischen Hauptstadt... 32 Jahre der künstlerischen Schaffen. Meine Bilder sind von Lettland bis Schweden, von Kanada bis Panama, in mehreren Ländern Europas und In Übersee ausgestellt worden."

F. Was hoffen Sie, dass Leute in Ihren Werken sehen?

A. „ Ich bin froh, wenn meine Kunst macht Menschen nachdenklich, glücklich und jeder Mensch hat andere Gedanken für dasselbe Bild …“

F. Wo können wir mehr von Ihrer Kunst sehen?

A. „ Meine Internetseite : http://www.edithsuchodrew.de/.

Galerien : physikalisch und online weltweit.

Wenn Sie in meinen Namen "suchodrew" im Web eingehen, werden Sie meine Kunstwerke ausgestellt an verschiedenen Galerien um die Welt finden. Von Europa bis Amerika nach Australien.

Die Bücher : Art Addiction 100 Contemporary Artists ; " Famous " - 120 Contemporary Artists - from World of Art Publishing /Stockholm, Schweden / London, England.

Rezensionen im Kunstmagazinen : 2000, 2001 WORLD of ART - contemporary art magazine . Gallery & Studio - February, March 2006 / New York . ARTisSpectrum - Magazine - October 2006 / New York. NY Arts Magazine / New York, USA … et cetera "

F. Werden Sie durch eine Galerie vertreten? Haben Sie irgendwelche kommende Ausstellungen?

A. „ Ja, ich werde durch die Galerie, World Fine Art Gallery in New York, den USA vertreten, wo ich ein dauerhafte Künstler bin, und in der Galerie "Il Quadro" in Aachen, Deutschland , ich werde ebenso vertreten. In 2007 habe ich mehrere bevorstehende Ausstellungen : in New York im Januar in der World Fine Art Gallery. Ich bin für diese Ausstellung sehr froh. "

Q. Irgendwelche Tipps für erscheinende Künstler?

A. „ Kopf hoch ! Geht Ihren Weg und das ist nicht leicht !!! ”

F. Wie war der zähste Punkt in Ihrer Karriere als ein Künstler? Haben Sie jemals Tiefpunkt geschlagen?

A. „ Ende der 80 - Jahre in Lettland wurde ich als Jüdin, nicht auf die Ausstellungen aufgenommen, weil wurde gesagt, das „ das ist unsere ( Lettische Ausstellung ) und nicht Ihre (Jüdische Ausstellung ) “ Aber das Schicksal wollte anders ! Und jetzt bin ich in die Freiheit ! ”

F. In einem Satz ... warum schaffen Sie Kunst?

A. „ Kunst ist mein ganzes Leben und meine Berufung. “

Q. Können wir Ihre Kunst auf MYARTSPACE.COM finden?

A. „ Ja, Ja, natürlich ! edithsuchodrew “

F. Was können Sie unseren Lesern über die Kunstszene in Ihrem Gebiet erzählen?

A. „ Aachen ist eine Stadt mit interessanten Museen und Kunstleben. Zum Beispiel: Ludwig Forum für die internationale Kunst.

Die erste Präsentation der jungen amerikanischen Pop-Art-Szene in Aachen 1969 durch Prof. Peter Ludwig war ein wahrer Paukenschlag. Er führt zur Gründung der " Neuen Galerie - Sammlung Ludwig ". Bald öffnete auch das Museum Ludwig in Köln seine Pforten. Es avancierte zum Flaggschiff der Sammlung und ihrer Klassiker.

Die Programmatik der "Neuen Galerie" und des späteren "Ludwig Forums für Internationale Kunst" dagegen war unmittelbar mit den oftmals kühnen Entwicklungsschritten der Sammlung Ludwig verbunden. Aachen wurde so zum lebendigen Ort einer sich impulsiv entfaltenden zeitgenössischen Kunst.

Ich habe Portraits die Kunstsammler von Aachen gemalt. Ich organisierte viele meiner Ausstellungen hier in Aachen. Hier können Sie Bilder auf meiner Seite sehen : http://www.edithsuchodrew.de/9.html. "

F. Gibt es irgendetwas anderes, das Sie gern über Ihre Kunst oder die 'Kunstwelt' sagen würden?

A. „ In der letzten Periode befasse ich mich mit meinen Wurzeln, und freue mich, dass meine Bilder Reise durch die Welt unternehmen !

Und noch, ich bin auf der Suche nach Sponsoren für meine neue Künstlerische Aktivitäten und meine Träume !!! Und warte auf die Resonanz meines Gespräch mit Ihnen Herr Brian !

Leben. Frieden . Kunst “

Ich hoffe, dass Sie mein Interview mit Edith Suchodrew genossen haben. Fühlen Sie sich frei, ihre Kunst zu kritisieren oder zu besprechen. Sie können mehr von ihrer Kunst sehen, indem Sie eine Suche edithsuchodrew auf der Hauptseite tun : http://myartspace.com/ .

Mach's gut ! Bleib treu !

Brian Sherwin

_______________________________________________________________